Dachfenster

Dachfenster (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Dachfenster	die Dachfenster
Genitiv	des Dachfensters	der Dachfenster
Dativ	dem Dachfenster	den Dachfenstern
Akkusativ	das Dachfenster	die Dachfenster

Worttrennung:

Dach·fens·ter, Plural: Dach·fens·ter

Aussprache:

IPA: [ˈdaxˌfɛnstɐ]

Hörbeispiele: Dachfenster^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fenster, welches auf einem Dach angebracht ist.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dach und Fenster

Oberbegriffe:

[1] Fenster

Unterbegriffe:

[1] Dachflächenfenster

Beispiele:

[1] Das Dachfenster ist undicht.

[1] „Doch leider wurde er hier in den frühen Morgenstunden des 2. September gefangen genommen, als er durch ein Dachfenster zu fliehen versuchte.“[1]

Wortbildungen:

[1] Dachfensterladen

Übersetzungen

[1]

Englisch: louver ^→ en, skylight ^→ en, roof-light ^→ en, roof window ^→ en
Französisch: lucarne ^→ fr, vasistas ^→ fr
Italienisch: lanterna ^→ it
Polnisch: okno dachowe ^→ pl n, świetlik ^→ pl m, świetlik dachowy ^→ pl m
Rumänisch: lucarnă ^→ ro f
Schwedisch: takfönster ^→ sv
Spanisch: lumbrera ^→ es
Türkisch: çatı penceresi ^→ tr
Ungarisch: tetőablak ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dachfenster“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dachfenster“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dachfenster“

Quellen:

Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7, Seite 101.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: frachtendes, nachfederst

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7, Seite 101.