Druckfehlerteufel

Druckfehlerteufel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Druckfehlerteufel	die Druckfehlerteufel
Genitiv	des Druckfehlerteufels	der Druckfehlerteufel
Dativ	dem Druckfehlerteufel	den Druckfehlerteufeln
Akkusativ	den Druckfehlerteufel	die Druckfehlerteufel

Worttrennung:

Druck·feh·ler·teu·fel, Plural: Druck·feh·ler·teu·fel

Aussprache:

IPA: [ˈdʁʊkfeːlɐˌtɔɪ̯fl̩]

Hörbeispiele: Druckfehlerteufel^(Info)

Bedeutungen:

[1] scherzhaft: ein imaginäres (= nicht existierendes) Wesen, das für Fehler in gedruckten Texten verantwortlich gemacht wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Druckfehler und Teufel

Synonyme:

[1] allgemein: Fehlerteufel

Beispiele:

[1] Der Druckfehlerteufel hat in meinem Artikel dreimal zugeschlagen. (= In meinem Artikel sind drei Druckfehler.)

[1] Der Druckfehlerteufel hat sich in den Text eingeschlichen.

[1] „Offenbar gibt es da, wie den bekannten Druckfehlerteufel, einen speziellen »Denkfehlerteufel«, über dessen Klumpfuß wir alle hin und wieder einmal stolpern.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

der Druckfehlerteufel ist am Werk, schlägt zu, wütet

Übersetzungen

[1]

Englisch: typo gremlin ^→ en, misprint gremlin ^→ en, gremlin ^→ en
Finnisch: painovirhepaholainen ^→ fi
Französisch:
Schwedisch: tryckfelsnisse ^→ sv
Tschechisch: šotek ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Druckfehlerteufel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Druckfehlerteufel“

Quellen:

Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 21.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 21.