Filzlaus

Filzlaus (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Filzlaus die Filzläuse
Genitiv der Filzlaus der Filzläuse
Dativ der Filzlaus den Filzläusen
Akkusativ die Filzlaus die Filzläuse

Worttrennung:

Filz·laus, Plural: Filz·läu·se

Aussprache:

IPA: [ˈfɪlt͡sˌlaʊ̯s]
Hörbeispiele:  Filzlaus (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Insekt (Pthirus pubis), welches hauptsächlich in den menschlichen Schamhaaren lebt
[2] abwertend, beleidigend: lästiger Mensch

Synonyme:

[1] Pthirus pubis, Phthirus pubis, Schamlaus, Sackratte

Oberbegriffe:

[1] Laus
[2] Mensch

Beispiele:

[1] „In Anbetracht der Risiken stellt sich natürlich die Frage: Gibt es einen medizinischen Grund, die Haare im Intimbereich zu entfernen? Es gebe nur ganz wenige Krankheiten, die mit Körperbehaarung im Zusammenhang stehen - zum Beispiel Filzläuse oder ein Bakterienbefall.“[1]
[1] „Filzläuse und Kleiderläuse gingen nicht auf den Kopf, das war ein altes Gesetz.“[2]
[2] „‚Du Filzlaus. Du elende, stinkende, alte Filzlaus.‘ Jürgen Löffler umklammert mit beiden Händen den Hals des Alten, drückt zu.“[3]

Übersetzungen
 [1] 
 [2] abwertend, beleidigend: lästiger Mensch
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Filzlaus“, Seite 437.
[1] Wikipedia-Artikel „Filzlaus“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Filzlaus“
[1] The Free Dictionary „Filzlaus“
[1, 2] Duden online „Filzlaus“

Quellen:

  1. Diese Verletzungen passieren bei der Intimrasur. Abgerufen am 15. September 2017.
  2. Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 72. Urfassung von 1954.
  3. Die Versandhausbraut, Gisela Sachs. Abgerufen am 15. September 2017.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.