Frühlingsrolle

Frühlingsrolle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Frühlingsrolle	die Frühlingsrollen
Genitiv	der Frühlingsrolle	der Frühlingsrollen
Dativ	der Frühlingsrolle	den Frühlingsrollen
Akkusativ	die Frühlingsrolle	die Frühlingsrollen

Worttrennung:

Früh·lings·rol·le, Plural: Früh·lings·rol·len

Aussprache:

IPA: [ˈfʁyːlɪŋsˌʁɔlə]

Hörbeispiele: Frühlingsrolle^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vorspeise der südchinesischen Küche, die aus Reisteigblättern mit unterschiedlichen Füllungen besteht

Herkunft:

zusammengesetzt aus Frühling und Rolle, da das Gericht zum chinesischen Neujahrsfest am Frühlingsanfang gehört

Beispiele:

[1] Als erstes esse ich eine Frühlingsrolle.

Übersetzungen

[1]

Chinesisch (vereinfacht): 春卷 (chūnjuǎn) ^→ zh
Chinesisch (traditionell): 春捲 (chūnjuǎn) ^→ zh
Dänisch: forårsrulle ^→ da
Englisch: spring roll ^→ en
Französisch: rouleau printanier ^→ fr m, rouleau de printemps ^→ fr m
Griechisch (Neu-): ρολό της άνοιξης (roló tis ánolixis) ^→ el
Hebräisch: גלילי אביב (g?lili ?bib) ^→ he
Indonesisch: lumpia ^→ id
Isländisch: vorrúlla ^→ is f
Japanisch: 春巻き (はるまき, harumaki) ^→ ja
Koreanisch: 춘권 (chun-gwon) ^→ ko
Niederländisch: loempia ^→ nl
Norwegisch: vårrull ^→ no
Polnisch: sajgonka ^→ pl
Schwedisch: vårrulle ^→ sv
Spanisch: rollo de primavera ^→ es, rollito de primavera ^→ es
Vietnamesisch: chả giò ^→ vi, nem rán ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Frühlingsrolle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühlingsrolle“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.