Ge’ez

Ge’ez (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural

Nominativ (das) Ge’ez
—

Genitiv (des Ge’ez)
(des Ge’ezs)
Ge’ezs
—

Dativ (dem) Ge’ez
—

Akkusativ (das) Ge’ez
—

Alternative Schreibweisen:

Geez

Worttrennung:

Ge’ez, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɡeːt͡s], [ɡeˈ(ʔ)eːt͡s], [ɡeːs]
Hörbeispiele:  Ge’ez (Info),  Ge’ez (Info),  Ge’ez (Info)
Reime: -eːs, -eːt͡s

Bedeutungen:

[1] eine ausgestorbene Sprache, die im spätantiken Reich von Aksum (im Gebiet der heutigen Staaten Äthiopien, Eritrea und Sudan) gesprochen wurde

Abkürzungen:

[1] ISO 639-2/3: gez

Synonyme:

[1] Altäthiopisch

Oberbegriffe:

[1] semitische Sprache

Beispiele:

[1] „Es ist ohne Zweifel richtig, dass in manchem, vor allem in der Imperfektbildung das Arabische einen sprachgeschichtlich jüngeren Zustand des Semitischen repräsentiert als das Altäthiopische (Ge’ez) und gar das Akkadische.“[1]
[1] „Ge’ez ging zwar schon im Laufe des 12. Jh. als gesprochene Sprache unter, wurde aber weiterhin als Literatur- und Ritualsprache verwendet.“[2]
[1] „Da man also davon ausgehen kann, dass die Ge’ez-Version der Bibel ein Produkt christlicher Übersetzer ist, kann die These der Historiker, die behaupten die Septuaginta sei von den Juden übersetzt worden, verworfen werden.“[3]
[1] „Mehrere Völker leben wohl in Aksum, etwa die Agau, die Oromo. Und Menschen, die Ge'ez sprechen – eine semitische Sprache.“[4]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Ge’ez“
[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02056-7, Stichwort: „Ge’ez“.

Quellen:

  1. „Current progress in Afro-Asiatic linguistics: papers of the third International Hamito-Semitic Congress, Band 1978“, Seite 355, James Bynon, J. Benjamins, 1984, ISBN 902723520
  2. „Lexikon der untergegangenen Sprachen“, Seite 76, Harald Haarmann, C.H.Beck, 2002, ISBN 3406475965
  3. „Gedanken zum Ursprung der äthiopischen Juden“, Seite 16, Michaela Fleischer, GRIN Verlag, 2008, ISBN 3638929086
  4. Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 126-135, Zitat Seite 129.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.