Generalbevollmächtigter

Generalbevollmächtigter (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Generalbevollmächtigter	Generalbevollmächtigte
Genitiv	Generalbevollmächtigten	Generalbevollmächtigter
Dativ	Generalbevollmächtigtem	Generalbevollmächtigten
Akkusativ	Generalbevollmächtigten	Generalbevollmächtigte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Generalbevollmächtigte	die Generalbevollmächtigten
Genitiv	des Generalbevollmächtigten	der Generalbevollmächtigten
Dativ	dem Generalbevollmächtigten	den Generalbevollmächtigten
Akkusativ	den Generalbevollmächtigten	die Generalbevollmächtigten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Generalbevollmächtigter	keine Generalbevollmächtigten
Genitiv	eines Generalbevollmächtigten	keiner Generalbevollmächtigten
Dativ	einem Generalbevollmächtigten	keinen Generalbevollmächtigten
Akkusativ	einen Generalbevollmächtigten	keine Generalbevollmächtigten

Worttrennung:

Ge·ne·ral·be·voll·mäch·tig·ter, Plural: Ge·ne·ral·be·voll·mäch·tig·te

Aussprache:

IPA: [ɡenəˈʁaːlbəˌfɔlmɛçtɪçtɐ], [ɡenəˈʁaːlbəˌfɔlmɛçtɪktɐ]

Hörbeispiele: Generalbevollmächtigter^(Info), Generalbevollmächtigter^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der über eine umfassende Vollmacht für alle rechtlichen Stellvertretungen verfügt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem General- und dem Substantiv Bevollmächtigter

Weibliche Wortformen:

[1] Generalbevollmächtigte

Beispiele:

[1] „Diese Aufgabe wird SS-Obergruppenführer und General der Waffen-SS Frank als Generalbevollmächtigter für das Berichtsund Auswertungswesen durchführen.“[1]

[1] „Andreas Torner war zuletzt als Generalbevollmächtigter bei der Citibank für das Vertriebsressort verantwortlich.“[2]

[1] „Bis vor kurzem war der Mann Generalbevollmächtigter des VW-Konzerns und rechte Hand des Vorstandsvorsitzenden Martin Winterkorn in allen Dingen der Kommunikation mit der Öffentlichkeit.“[3]

Übersetzungen

[1]

Englisch: chief representative ^→ en, general agent ^→ en, fully authorised representative ^→ en, fully authorized representative ^→ en, plenipotentiary ^→ en
Französisch: plénipotentiaire ^→ fr m, fondé de pouvoir ^→ fr m
Italienisch: plenipotenziario ^→ it m, procuratore generale ^→ it m
Katalanisch: plenipotenciari ^→ ca m
Kroatisch: glavni opunomoćenik ^→ hr m
Niederländisch: gevolmachtigde ^→ nl m, plenipotentiaris ^→ nl m, algemeen gevolmachtigde ^→ nl m
Portugiesisch: plenipotenciário ^→ pt m
Spanisch: plenipotenciario ^→ es m, mandatario general ^→ es m, apoderado general ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Generalbevollmächtigter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Generalbevollmächtigter“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Generalbevollmächtigter“

[1] Duden online „Generalbevollmächtigter“

Quellen:

Privatdozent Dr. Götz Aly, Karl Heinz Roth: Die restlose Erfassung. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-490792-5, Seite 195 (Zitiert nach Google Books)
Andreas Torner neuer Vorsitzender. In: FAZ.NET. 5. April 2007, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 7. August 2021).
VW-Oberverkäufer fährt jetzt Daimler. In: FAZ.NET. 29. November 2015, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 7. August 2021).

Deklinierte Form

Worttrennung:

Ge·ne·ral·be·voll·mäch·tig·ter

Aussprache:

IPA: [ɡenəˈʁaːlbəˌfɔlmɛçtɪçtɐ], [ɡenəˈʁaːlbəˌfɔlmɛçtɪktɐ]

Hörbeispiele: Generalbevollmächtigter^(Info), Generalbevollmächtigter^(Info)

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Generalbevollmächtigte
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Generalbevollmächtigte
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Generalbevollmächtigte

Generalbevollmächtigter ist eine flektierte Form von Generalbevollmächtigte.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Generalbevollmächtigte.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Privatdozent Dr. Götz Aly, Karl Heinz Roth: Die restlose Erfassung. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-490792-5, Seite 195 (Zitiert nach Google Books)

[2] Andreas Torner neuer Vorsitzender. In: FAZ.NET. 5. April 2007, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 7. August 2021).

[3] VW-Oberverkäufer fährt jetzt Daimler. In: FAZ.NET. 29. November 2015, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 7. August 2021).