Geschäftszimmer

Geschäftszimmer (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Geschäftszimmer die Geschäftszimmer
Genitiv des Geschäftszimmers der Geschäftszimmer
Dativ dem Geschäftszimmer den Geschäftszimmern
Akkusativ das Geschäftszimmer die Geschäftszimmer

Worttrennung:

Ge·schäfts·zim·mer, Plural: Ge·schäfts·zim·mer

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃɛft͡sˌt͡sɪmɐ]
Hörbeispiele:  Geschäftszimmer (Info)

Bedeutungen:

[1] Raum in einem Betrieb oder einer Institution, in dem zentrale Verwaltungsaufgaben durchgeführt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Geschäft und Zimmer mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Büro, Sekretariat

Oberbegriffe:

[1] Zimmer

Beispiele:

[1] „Der Ingenieur führte mich in den vielen Höfen, Werkstätten und Geschäftszimmern des gewaltigen Betriebes umher.“[1]
[1] „Der grauhaarige Tichon tauchte, die Perücke auf dem Kopf, in der Tür des Geschäftszimmers auf, meldete flüsternd, der Fürst schlafe eben, und schloss eilig wieder die Tür.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Geschäftszimmer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschäftszimmer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geschäftszimmer
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGeschäftszimmer
[1] The Free Dictionary „Geschäftszimmer
[1] Duden online „Geschäftszimmer

Quellen:

  1. Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 202. Norwegisches Original 1903.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 121. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.