Griechenland-Versteher

Worttrennung:

Grie·chen·land-Ver·ste·her, Plural: Grie·chen·land-Ver·ste·her

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁiːçn̩lantfɛɐ̯ˌʃteːɐ]

Hörbeispiele:  Griechenland-Versteher ^(Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: jemand, der sich verständnisvoll oder zustimmend zu den Positionen der griechischen Seite bei der Auseinandersetzung um die griechische Schuldenkrise äußert

Herkunft:

Kompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Griechenland und der substantivierten Nachsilbe -versteher[1], beziehungsweise dem neuen, noch in keinem Nachschlagwerk enthaltenen Substantiv Versteher[2]

Oberbegriffe:

[1] Sympathisant

Beispiele:

[1] „Haben auch Sie die Geduld mit der Regierung in Athen verloren? Oder sind Sie ein unbeirrbarer Griechenland-Versteher?“[3]

[1] „Doch der Begriff des Verstehens wird seit einiger Zeit als Schimpfwort benutzt, zum Beispiel in der Abwertung der sogenannten ‘Putin-‘ und ‘Griechenland-Versteher‘. “[4]

[1] „Selbst der bisher als Griechenland-Versteher aufgefallene EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker rückte zuletzt von Tsipras ab.“[5]

[1] „Doch bevor sich eine Allianz der neuen Griechenland-Versteher überhaupt erst bilden konnte, hatte Finanzminister Wolfgang Schäuble sein Veto rasch verkündet.“[6]

[1] „In seiner Fraktion spüren an diesem Tag selbst die größten Griechenland-Versteher: Eine der größten Rettungsaktionen der Nachkriegsgeschichte ist de facto gescheitert.“[7]

[1] „Doch die erhoffte Entspannung ist nicht eingetreten, im Gegenteil: nun sind die Retter heillos zerstritten. Zerbricht der Club der Griechenland-Versteher?“[8]

[*] Gesellschaft für deutsche Sprache: Die Versteher

Quellen: