Höcker

Höcker (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Höcker	die Höcker
Genitiv	des Höckers	der Höcker
Dativ	dem Höcker	den Höckern
Akkusativ	den Höcker	die Höcker

Worttrennung:

Hö·cker, Plural: Hö·cker

Aussprache:

IPA: [ˈhœkɐ]

Hörbeispiele: Höcker^(Info)

Reime: -œkɐ

Bedeutungen:

[1] Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren (Dromedar, Trampeltier)

[2] Verwachsung am Rücken

[3] Erhöhung am Schnabel, an der Nase

[4] kleiner Hügel in der Landschaft

[5] Papp-Palette zur Lagerung und zum Transport von Eiern

Herkunft:

frühneuhochdeutsch hoger, hoker, hocker (15. Jahrhundert), mittelhochdeutsch hoger, althochdeutsch hogar, belegt in einer Handschrift des 12. Jahrhunderts[1]

Beispiele:

[1] Ein Kamel hat zwei Höcker.

[2] Durch einen Wirbelsäulenfehler hat er einen Höcker zwischen den Schultern.

[3] Auffallend ist der Höcker auf dem Schnabel des Tieres.

[3] „Wahrscheinlich stimmt das nicht, aber ich hatte starkes Nasenbluten und habe seitdem so einen Höcker da.“[2]

[4] Gleichenberg heißen die zwei Höcker in der Gegend.

[5] Ich kaufe einen 30er-Höcker Eier.

Wortbildungen:

höckerartig

[3] Höckergans, Höckerschwan

Übersetzungen

[1] Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren (Dromedar, Trampeltier)

[2] Verwachsung am Rücken

Italienisch: gobba ^→ it
Polnisch: garb ^→ pl m
Schwedisch: puckel ^→ sv, knöl ^→ sv, bula ^→ sv
Spanisch: elevación ^→ es
Ungarisch: púp ^→ hu

[3] Erhöhung am Schnabel, an der Nase

Englisch: knob ^→ en
Italienisch: naso aquilino ^→ it
Schwedisch: knöl ^→ sv, bula ^→ sv

[4] kleiner Hügel in der Landschaft

Englisch: hump ^→ en, bump ^→ en, hummock ^→ en
Italienisch: gibbosità ^→ it, sporgenza ^→ it
Schwedisch: kulle ^→ sv, upphöjning ^→ sv

[5] Papp-Palette zur Lagerung und zum Transport von Eiern

Polnisch: wytłoczka ^→ pl
Schwedisch: pack ^→ sv (ugs.)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Höcker“

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Höcker“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Höcker“

[1, 2] The Free Dictionary „Höcker“

[1–4] Duden online „Höcker“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Höcker“

Quellen:

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Höcker“
Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 121.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Höker

Anagramme: Köcher, kröche

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Höcker“

[2] Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 121.