Hochzeitskleid

Hochzeitskleid (Deutsch)

	Singular	Plural
Nominativ	das Hochzeitskleid	die Hochzeitskleider
Genitiv	des Hochzeitskleides des Hochzeitskleids	der Hochzeitskleider
Dativ	dem Hochzeitskleid dem Hochzeitskleide	den Hochzeitskleidern
Akkusativ	das Hochzeitskleid	die Hochzeitskleider

Worttrennung:

Hoch·zeits·kleid, Plural: Hoch·zeits·klei·der

Aussprache:

IPA: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌklaɪ̯t]

Hörbeispiele: Hochzeitskleid^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kleid, das am Tag der Trauung von der Braut getragen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hochzeit und Kleid mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Zu der Hochzeit trug Susi das Hochzeitskleid ihrer Mutter.

[1] Kleid, das am Tag der Trauung von der Braut getragen wird

Armenisch: հարսանեկան զգեստ (harsanekan zgest) ^→ hy
Bosnisch: vjenčanica ^→ bs f, vjenčana haljina ^→ bs f
Bulgarisch: венчална рокля (venčalna roklja^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 新娘服 (xīnniáng fú) ^→ zh
Englisch:
Katalanisch: vestit de núvia ^→ ca f
Kroatisch: vjenčanica ^→ hr f, vjenčana haljina ^→ hr f
Lettisch: kāzu kleita ^→ lv
Litauisch: vestuvinė suknelė ^→ lt
Luxemburgisch: Hochzäitskleed ^→ lb n
Mazedonisch: венчаница (venčanica^☆) ^→ mk f, венчана хаљина (venčana haljina^☆) ^→ mk f
Russisch: свадебное платье (svadebnoe platʹe^☆) ^→ ru n
Schwedisch: bröllopsklänning ^→ sv
Serbisch: венчаница (venčanica^☆) ^→ sr f, венчана хаљина (venčana haljina^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: венчаница (venčanica^☆) ^→ sh f / вјенчаница (vjenčanica^☆) ^→ sh f, венчана хаљина (venčana haljina^☆) ^→ sr f / вјенчана хаљина (vjenčana haljina^☆) ^→ sr f
Slowakisch: svadobný šat ^→ sk m
Slowenisch: poročna obleka ^→ sl f
Tschechisch: svatební šaty ^→ cs
Ukrainisch: весільна сукня (vesilʹna suknja^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: вясельная сукенка (vjaselʹnaja sukenka^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hochzeitskleid“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hochzeitskleid“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hochzeitskleid“

[1] Duden online „Hochzeitskleid“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.