Infantin

Infantin (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Infantin die Infantinnen
Genitiv der Infantin der Infantinnen
Dativ der Infantin den Infantinnen
Akkusativ die Infantin die Infantinnen

Worttrennung:

In·fan·tin, Plural: In·fan·tin·nen

Aussprache:

IPA: [ɪnˈfantɪn]
Hörbeispiele:  Infantin (Info)
Reime: -antɪn

Bedeutungen:

[1] Titel der Thronfolgerinnen in Spanien und Portugal

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Infant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Infant

Beispiele:

[1] „Die spanische Infantin Cristina darf sich nicht länger Herzogin von Palma de Mallorca nennen.“[1]
[1] „Die schwarzen Notenköpfe verbeugten sich ironisch vor ihrer Trägheit in Form einer Pavane für eine tote Infantin und lösten sich auf.“[2]
[1] „Auf dem einen war der Infant mit der Infantin, auf dem anderen der Infant allein zu sehen.“[3]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Infantin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Infantin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalInfantin
[1] Duden online „Infantin
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Infantin“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Infantin“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Christoph Sydow/AFP: Spanien: König Felipe nimmt Schwester Cristina Fürstentitel weg. In: Spiegel Online. 12. Juni 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015).
  2. Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 40. Englisches Original 1954.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 88.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.