Kümmerling

Kümmerling (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Kümmerling die Kümmerlinge
Genitiv des Kümmerlings der Kümmerlinge
Dativ dem Kümmerling den Kümmerlingen
Akkusativ den Kümmerling die Kümmerlinge

Worttrennung:

Küm·mer·ling, Plural: Küm·mer·lin·ge

Aussprache:

IPA: [ˈkʏmɐlɪŋ]
Hörbeispiele:  Kümmerling (Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: etwas oder jemand, das/der heruntergekommen wirkt/ist
[2] veraltet: Person, die häufig kränklich ist
[3] regional: Gurke

Synonyme:

[1] Kümmerer

Beispiele:

[1]
[2] „Ich erblickte einen Kümmerling, dessen Gestalt mich zum Lachen reizte.“[1]

Übersetzungen
 [1] abwertend: etwas oder jemand, das/der heruntergekommen wirkt/ist
 [2] veraltet: Person, die häufig kränklich ist
 [3] regional: Gurke
Referenzen und weiterführende Informationen:
[3] Wikipedia-Artikel „Kümmerling“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kümmerling“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kümmerling“
[1] Duden online „Kümmerling“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kümmerling“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kümmerling“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kümmerling“
[1, 2] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „Kümmerling“.
[3] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Kümmerling“
[3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kümmerling“

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 165.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.