Karbunkel

Karbunkel (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Karbunkel die Karbunkel
Genitiv des Karbunkels der Karbunkel
Dativ dem Karbunkel den Karbunkeln
Akkusativ den Karbunkel die Karbunkel

Worttrennung:

Kar·bun·kel, Plural: Kar·bun·kel

Aussprache:

IPA: [kaʁˈbʊŋkl̩]
Hörbeispiele:  Karbunkel (Info)
Reime: -ʊŋkl̩

Bedeutungen:

[1] Medizin: großes, tief liegendes Geschwür, das aus mehreren nebeneinanderliegenden Furunkeln besteht

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt. Es geht zurück auf lateinisch carbunculus → la „fressendes Geschwür“, eigentlich „kleine Kohle“.[1]

Synonyme:

[1] Eiterbeule; umgangssprachlich auch: Karfunkel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Furunkel

Beispiele:

[1] Furunkel und Karbunkel treten gehäuft bei Diabetes auf und können ein Hinweis auf diese Erkrankung sein.[2]
[1] Ein Karbunkel im Nacken wächst sich im Lauf der Erzählungen zu einer napfgroßen Geschwulst aus.[3]
[1] "Gestern lag ich wieder brach, da ein bösartiger Hund von Karbunkel an linker Lende ausgebrochen", berichtete Karl Marx seinem Vertrauten Friedrich Engels am 13. Februar 1866 aus dem Londoner Exil.[4]
[1] „Ich sah dabei, daß er einen fast verheilten Karbunkel im Nacken hatte mit einem Pflaster darüber.“[5]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Karbunkel“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karbunkel“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karbunkel“
[1] The Free Dictionary „Karbunkel“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karbunkel“
  2. „Furunkel“ (meine-gesundheit.de)
  3. „Mehr Schwänze als Tänze“ (DER SPIEGEL 28/1989 vom 10.07.1989, Seite 162-164)
  4. „Nachwuchs am Leib“ (DER SPIEGEL 51/2007 vom 17.12.2007, Seite 152)
  5. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 193. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.