Leste

Leste (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Leste
—
Genitiv des Leste
—
Dativ dem Leste
—
Akkusativ den Leste
—

Worttrennung:

Les·te, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈlɛstə]
Hörbeispiele:  Leste (Info)
Reime: -ɛstə

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: warmer trockener Wind, der von der Sahara aus (Staub mit sich führend) auf die Kanarischen Inseln und Madeira zuweht

Herkunft:

Es handelt sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend spanischen leste → es,[1] eigentlich einer seemannssprachlichen Bezeichnung für (el/al) este → es[2] ‚(der/im) Osten‘.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Calima / Kalima

Oberbegriffe:

[1] Wind, Wüstenwind

Beispiele:

[1] „Zuweilen tritt ein staubführender heißer Ostwind (Leste) ein, wie auf den Kanaren, ein afrikanischer Wüstenwind, von dem Taylor eine eingehendere Beschreibung geliefert hat[…]. Er gibt auch Beispiele für die Temperatur und Luftfeuchtigkeit beim Auftreten des Leste[…].“[3]
[1] „Nur wenn der heiße Leste, ein aus Afrika kommender Südostwind, weht, ist ein Temperaturanstieg auf über 30 Grad zu verzeichnen.“[4]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Leste (Wind)“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leste“
[1] Duden online „Leste“
[1] wissen.de – Lexikon „Leste“
[1] Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. 10 Bände auf CD-ROM ; mehr als 200 000 Stichwörter mit rund 90 000 Belegen aus mehreren Hundert Quellen ; vielfältige Recherchemöglichkeiten ; für MS Windows und Apple Macintosh. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 978-3-411-71001-0, Stichwort »Leste«.

Quellen:

  1. Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. 10 Bände auf CD-ROM ; mehr als 200 000 Stichwörter mit rund 90 000 Belegen aus mehreren Hundert Quellen ; vielfältige Recherchemöglichkeiten ; für MS Windows und Apple Macintosh. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 978-3-411-71001-0, Stichwort »Leste«.
  2. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „leste“
  3. Julius F. von Hann: Handbuch der Klimatologie. Dritter Band: Klimatographie. Zeiter Theil. Klima der gemässigten Zonen und der Polarzonen, Verlag von J. Engelhorns Nachf., Stuttgart 1911, Seite 54 (Zitiert nach Google Books).
  4. Madeira – Insel des ewigen Frühlings. In: Vorarlberger Nachrichten. 30. Januar 1999, Seite F5.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
Levenshtein-Abstand von 1: Leiste, Lese, Lette, Liste
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.