Lothringen

Lothringen (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Lothringen	—
Genitiv	(des Lothringen) (des Lothringens) Lothringens	—
Dativ	(dem) Lothringen	—
Akkusativ	(das) Lothringen	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lothringen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Loth·rin·gen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈloːtʁɪŋən]

Hörbeispiele: Lothringen^(Info)

Bedeutungen:

[1] Region im Nordosten Frankreichs

Herkunft:

aus dem Lotharii Regnum entstanden, welches nach König Lothar I. (Frankenreich) ^→ WP benannt war ^{[Quellen fehlen]}

Beispiele:

[1] Letzte Woche war ich in Lothringen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das mittelalterliche Lothringen

Übersetzungen

[1] Region im Nordosten Frankreichs

Englisch: Lorraine ^→ en
Esperanto: Lotaringio ^→ eo
Französisch: Lorraine ^→ fr f
Griechisch (Neu-): Λωραίνη (Loraíni) ^→ el
Katalanisch: Lorena ^→ ca
Latein: Lotharingia ^→ la
Polnisch: Lotaryngia ^→ pl f
Russisch: Лотарингия (Lotaringija^☆) ^→ ru
Spanisch: Lorena ^→ es

Dialektausdrücke:
		Lothringisch: Rheinfränkisch: [1] Lothringe, Lotthringe Moselfränkisch: [1] Lothringen, Lothrengen Luxemburgisch: [1] Lotrengen ^→ lb, Loutrengen ^→ lb

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lothringen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lothringen“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.