Matador

Matador (Deutsch)

Substantiv, m

Singular 1Singular 2 Plural 1Plural 2
Nominativ der Matadorder Matador die Matadoredie Matadoren
Genitiv des Matadorsdes Matadoren der Matadoreder Matadoren
Dativ dem Matadordem Matadoren den Matadorenden Matadoren
Akkusativ den Matadorden Matadoren die Matadoredie Matadoren

Worttrennung:

Ma·ta·dor, Plural 1: Ma·ta·do·re, Plural 2: Ma·ta·do·ren

Aussprache:

IPA: [mataˈdoːɐ̯]
Hörbeispiele:  Matador (Info)
Reime: -oːɐ̯

Bedeutungen:

[1] (männliche) Person, die im Stierkampf gegen den Stier antritt
[2] (männliche) Person, die eine bestimmende/führende Rolle innehat

Herkunft:

Anfang des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend spanisch matador  es entlehnt, einer Ableitung von spanisch matar  es „töten“, das auf vulgärlateinisch *mattāre  la „schlagen, stoßen, umwerfen“ zurückgeht[1]

Synonyme:

[1] Stierkämpfer
[2] Hauptperson, Sieger

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Matadorin

Beispiele:

[1] „Auf der Bahnhofstreppe wartete eine Gruppe von Matadoren und spanischen Donnas auf ein Taxi.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Matador
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Matador
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Matador
[1, 2] The Free Dictionary „Matador
[1, 2] Duden online „Matador
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMatador

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Matador
  2. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 287.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.