Opera buffa

Opera buffa (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung
Singular Plural
Nominativ die Opera buffa die Opere buffe
Genitiv der Opera buffa der Opere buffe
Dativ der Opera buffa den Opere buffe
Akkusativ die Opera buffa die Opere buffe

Worttrennung:

Ope·ra buf·fa, Plural: Ope·re buf·fe

Aussprache:

IPA: [ˌoːpəʁa ˈbʊfa]
Hörbeispiele:  Opera buffa (Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: volkstümliche, heitere Oper mit Motiven aus dem bäuerlichen oder bürgerlichen Umfeld

Herkunft:

Entlehnung aus gleichbedeutend italienisch opera buffa → it, bestehend aus dem Substantiv opera → it „Oper“ und dem Adjektiv buffo → it „komisch“[1]

Synonyme:

[1] komische Oper; kurz: Buffa

Gegenwörter:

[1] Opera seria

Oberbegriffe:

[1] Oper

Beispiele:

[1] „Witz, Charme, Schönheit und Frische lauten einige der freundlichen Attribute, mit denen die 1816 uraufgeführte Opera buffa »Der Barbier von Sevilla« von Gioachino Rossini bedacht wird.“[2]
[1] „In der Opera buffa im Teatro Carignano entdeckte ich auf der Bühne jene Redegonda, mit der ich in Florenz kein Verhältnis hatte anknüpfen können.“[3]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Opera buffa“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Opera buffa“
[1] Duden online „Opera buffa“

Quellen:

  1. Duden online „Opera buffa“
  2. Eine Oper voll Energie und Temperament. In: Südkurier. 1. März 2018 (zitiert nach [http:/ auf der Bühne jene Redegonda aus Parma, mit der ich in Florenz/www.dwds.de/ DWDS]).
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 137 f.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.