Orangerie

Orangerie (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Orangerie die Orangerien
Genitiv der Orangerie der Orangerien
Dativ der Orangerie den Orangerien
Akkusativ die Orangerie die Orangerien

Worttrennung:

Oran·ge·rie, Plural: Oran·ge·ri·en

Aussprache:

IPA: [ˌoʁɑ̃ʒəˈʁiː], auch: [ˌoʁaŋʒəˈʁiː]
Hörbeispiele:  Orangerie (Info)  Orangerie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Architektur: ein Gewächshaus für exotische Pflanzen mit großen nach Süden ausgerichteten Fenstern in barocken Parkanlagen

Herkunft:

um 1700 von französisch orangerie → fr entlehnt[1]

Beispiele:

[1] „Der Weg, auf dem Fürst Nikolai Andreïtsch zur Orangerie ging, war freigemacht worden; die Spuren des Besens waren noch auf dem zur Seite gefegten Schnee zu sehen, und in dem locker aufgeschütteten Schneewall zu beiden Seiten des Weges stak eine Schaufel.“[2]
[1] „Da Don Francesco hörte, wie ich ein kleines Zimmer lobte, das auf die Orangerie hinausging, sagte er mir, ich würde darin schlafen.“[3]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Orangerie“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orangerie“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Orangerie“
[1] The Free Dictionary „Orangerie“
[1] Duden online „Orangerie“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Orangerie“
[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Orangerie“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orangerie“
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 274. Russische Urfassung 1867.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 341.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.