Overhead

Overhead (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: es fehlt für Bedeutung [5] entweder eine Referenz oder aber zitierte Beispiele, damit der Eintrag alternativ durch 5 Zitate belegt ist

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Overhead	die Overheads
Genitiv	des Overheads	der Overheads
Dativ	dem Overhead	den Overheads
Akkusativ	den Overhead	die Overheads

Worttrennung:

Over·head, Plural: Over·heads

Aussprache:

IPA: [ˈoːvɐˌhɛt]

Hörbeispiele: Overhead^(Info)

Bedeutungen:

[1] in verschiedenen Bereichen verwendeter Anglizismus, den man oft mit „Mehraufwand“ übersetzen kann

[2] EDV: Zusatzinformation zur Übermittlung oder Speicherung, die nicht primär Nutzdaten sind

[3] BWL: Kostenstellen, die zusätzliche, nicht unmittelbar die Produktion betreffende Kosten verursachen

[4] manchmal Abkürzung für Overhead-Projektor

[5] Sport, Frisbeesport: Wurfart

Herkunft:

aus den englischen Wörtern over ^→ en und head ^→ en, also übernommen von overhead^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Gemeinkosten, Geschäftskosten, Mehraufwand, Verwaltungsaufwand

[2] Datenüberhang, Metadaten, Verwaltungsdaten, Zusatzinformation

[3] Wasserkopf

[4] Hellraumprojektor, Tageslichtprojektor

[5] Hammer

Oberbegriffe:

[2] Daten

[5] Wurf

Beispiele:

[1]

[2] Moderne Browser besitzen integrierte Plug-Ins, sodass wenig Overhead benötigt wird.

[3] Die Personalabteilung ist Teil des Overheads. Ihre Kosten können dem einzelnen Produkt nicht zugerechnet werden.

[4] „Wozu muss man erklären, wie ein Winkel gemessen wird, wenn man ebensogut das Geodreieck auf den Overhead-Projektor legen kann um festzustellen: „Das sind jetzt 47 Grad.[…]“[1]

[5] "Wirf doch mal etwas Vernünftiges und nicht immer nur Overheads!"

Übersetzungen

[1]

Englisch: overhead ^→ en
Französisch:
Italienisch:
Schwedisch: omkostnader ^→ sv, merkostnad ^→ sv, kostnadspåslag ^→ sv, overhead ^→ sv

[2]

Englisch: overhead ^→ en
Schwedisch: tilläggsinformation ^→ sv, ugs.: metadata ^→ sv

[3]

Englisch: overhead ^→ en
Schwedisch: påslag ^→ sv

[4] manchmal Abkürzung für Overhead-Projektor

Englisch: overhead ^→ en
Schwedisch: overheadprojektor ^→ sv, ugs.: overhead ^→ sv

[5] Sport, Frisbeesport: Wurfart

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wikipedia-Artikel „Overhead“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Overhead“

Quellen:

ngz-online.de vom 26.01.2006

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] z-online.de vom 26.01.2006