Parallelgesellschaft

Parallelgesellschaft (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Parallelgesellschaft	die Parallelgesellschaften
Genitiv	der Parallelgesellschaft	der Parallelgesellschaften
Dativ	der Parallelgesellschaft	den Parallelgesellschaften
Akkusativ	die Parallelgesellschaft	die Parallelgesellschaften

Worttrennung:

Pa·r·al·lel·ge·sell·schaft, Plural: Pa·r·al·lel·ge·sell·schaf·ten

Aussprache:

IPA: [paʁaˈleːlɡəˌzɛlʃaft]

Hörbeispiele: Parallelgesellschaft^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner Teil der Gesellschaft, der seine eigene Kultur und Tradition pflegt, die sich von der der Mehrheit unterscheiden

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus parallel und Gesellschaft

Gegenwörter:

[1] Mehrheitsgesellschaft

Oberbegriffe:

[1] Gesellschaft

Beispiele:

[1] „Parallelgesellschaften sind wichtig und gut sowohl für Einwanderer als auch für die Mehrheitsgesellschaft.“[1]

[1] „Ich lehne mich nicht aus dem Fenster, wenn ich behaupte, dass sich Parallelgesellschaften mit festen Strukturen herausgebildet haben, die bereits heute nicht mehr einfach aufzulösen sind.“[2]

[1] „Dabei befürchtete er: „Wenn tausende Kinder in Wien in islamische Kindergärten gehen und dort in einem rein muslimischen Umfeld aufwachsen, dann schadet das der Integration und schafft Parallelgesellschaften.““[3]

[1] „Manchmal ist eine Parallelgesellschaft nicht nur von Nachteil.“[4]

Übersetzungen

[1]

Englisch: parallel society ^→ en
Französisch:
Schwedisch: parallellsamhälle ^→ sv n
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Parallelgesellschaft“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parallelgesellschaft“

[1] Duden online „Parallelgesellschaft“

Quellen:

Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 112.
Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 13.
Schlagabtausch um islamische Kindergärten. ORF.at, 9. Dezember 2015, archiviert vom Original am 9. Dezember 2015 abgerufen am 25. Februar 2016 (HTML, Deutsch).
Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 167.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 112.

[2] Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 13.

[3] Schlagabtausch um islamische Kindergärten. ORF.at, 9. Dezember 2015, archiviert vom Original am 9. Dezember 2015 abgerufen am 25. Februar 2016 (HTML, Deutsch).

[4] Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 167.