Pestepidemie

Pestepidemie (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Pestepidemie die Pestepidemien
Genitiv der Pestepidemie der Pestepidemien
Dativ der Pestepidemie den Pestepidemien
Akkusativ die Pestepidemie die Pestepidemien

Worttrennung:

Pest·epi·de·mie, Plural: Pest·epi·de·mi·en

Aussprache:

IPA: [ˈpɛstʔepideˌmiː]
Hörbeispiele:  Pestepidemie (Info)

Bedeutungen:

[1] massenhaftes Auftreten der Pest innerhalb einer Population

Herkunft:

Determinativkompositum aus Pest und Epidemie

Oberbegriffe:

[1] Epidemie

Beispiele:

[1] „Die jiddische Sprache wurde geboren in den Judenpogromen durch die Kreuzfahrer und den Blutprozessen zur Zeit der Pestepidemien, an denen man Juden die Schuld gab.“[1]
[1] „Die Pestepidemien, die von 1347 bis 1353 in Europa wüteten (»Schwarzer Tod«), bedeuteten einen einschneidenden Wendepunkt für die Juden in Deutschland.“[2]

Übersetzungen
 [1] massenhaftes Auftreten der Pest innerhalb einer Population
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Pestepidemie“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pestepidemie“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pestepidemie“
[*] The Free Dictionary „Pestepidemie“

Quellen:

  1. Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 18 f.
  2. Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 44.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.