Reichskristallnacht

Reichskristallnacht (Deutsch)

Substantiv, f, Eigenname

	Singular	Plural
Nominativ	die Reichskristallnacht	—
Genitiv	der Reichskristallnacht	—
Dativ	der Reichskristallnacht	—
Akkusativ	die Reichskristallnacht	—

Worttrennung:

Reichs·kris·tall·nacht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌʁaɪ̯çskʁɪsˈtalˌnaxt]

Hörbeispiele: Reichskristallnacht^(Info)

Bedeutungen:

[1] beschönigend/euphemistisch: die Nacht vom 9. auf den 10. November 1938, in der durch die SA jüdische Synagogen in Brand gesteckt und jüdische Geschäfte zerstört wurden

Synonyme:

[1] Kristallnacht

Sinnverwandte Wörter:

[1] Reichspogromnacht

Oberbegriffe:

[1] Nacht

Beispiele:

[1] In der Reichskristallnacht wurden viele Menschen ermordet.

[1] „Auf dem Weg zu seiner kleinen Pension wurde er in dieser Nacht, die später als die Reichskristallnacht in die Geschichte einging, Zeuge, wie aufgehetzte Jugendliche und uniformierte SA-Männer jüdische Geschäfte und Wohnungen zerstörten.“[1]

Übersetzungen

[1]

Englisch: Night of Broken Glass ^→ en, Kristallnacht ^→ en
Französisch:
Italienisch: notte dei cristalli ^→ it f
Rumänisch: Noaptea de Cristal ^→ ro f
Russisch: Хрустальная ночь (Chrustalʹnaja nočʹ^☆) ^→ ru, Ночь разбитых витрин (Nočʹ razbitych vitrin^☆) ^→ ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Reichskristallnacht“

[1] Duden online „Reichskristallnacht“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reichskristallnacht“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reichskristallnacht“

Quellen:

Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 82.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 82.