Schieflage

Schieflage (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Schieflage die Schieflagen
Genitiv der Schieflage der Schieflagen
Dativ der Schieflage den Schieflagen
Akkusativ die Schieflage die Schieflagen

Worttrennung:

Schief·la·ge, Plural: Schief·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʃiːfˌlaːɡə]
Hörbeispiele:  Schieflage (Info)
Reime: -iːflaːɡə

Bedeutungen:

[1] unerwünschte Position im Raum, die wegen mangelnder Balance von der Norm abweicht
[2] übertragen: Situation/Umstand, der als problematisch/schwierig/instabil gilt

Herkunft:

Determinativkompositum aus schief und Lage

Synonyme:

[1] Querlage, Schräglage

Oberbegriffe:

[1, 2] Lage

Beispiele:

[1] „Im Inneren des Turmes hängt ein Pendel, das oben in der Mitte befestigt ist und durch die Schieflage unten beinahe die Seitenwand berührt.“[1]
[2] „Die Schieflage in der Auseinandersetzung mit Rechts- und Linksextremismus ist ein Symptom, das ebenso auf andere gesellschaftliche Bereiche zutrifft.“[2]

Übersetzungen
 [1] unerwünschte Position im Raum, die wegen mangelnder Balance von der Norm abweicht
 [2] übertragen: Situation/Umstand, der als problematisch/schwierig/instabil gilt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schieflage“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schieflage“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schieflage“
[1, 2] Duden online „Schieflage“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schieflage“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schieflage“

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Schiefer Turm von Pisa“ (Stabilversion)
  2. Eckhard Jesse: Zweierlei Maß. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 52.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.