Schutzmann

Schutzmann (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural 1Plural 2
Nominativ der Schutzmann die Schutzmännerdie Schutzleute
Genitiv des Schutzmanns
des Schutzmannes
der Schutzmännerder Schutzleute
Dativ dem Schutzmann
dem Schutzmanne
den Schutzmännernden Schutzleuten
Akkusativ den Schutzmann die Schutzmännerdie Schutzleute

Worttrennung:

Schutz·mann, Plural 1: Schutz·män·ner, Plural 2: Schutz·leu·te

Aussprache:

IPA: [ˈʃʊt͡sˌman]
Hörbeispiele:  Schutzmann (Info)
Reime: -ʊt͡sman

Bedeutungen:

[1] in der Bundesrepublik umgangssprachlich: Polizist

Herkunft:

belegt seit dem 17. Jahrhundert mit der Bedeutung „Verteidiger“, seit dem 19. Jahrhundert für „Polizist“.[1] Strukturell: Determinativkompositum aus Schutz und Mann

Synonyme:

[1] Polizeibeamter, Polizist, Schupo, Schutzpolizist

Beispiele:

[1] „Draußen standen viele Schutzmänner.“[2]
[1] „Die beiden Schutzleute traten plötzlich vor die Spitze des Zuges, erhoben ihre vier in weißes Waschleder gekleideten Hände mit einer Gebärde der Abwehr.“[3]
[1] „Zwei Schutzleute bewachten das schmale Pförtchen, aber sie ließen mich mit dem Hund passieren, als ich des Detektivs Namen nannte.“[4]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Schutzmann
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schutzmann
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchutzmann
[1] The Free Dictionary „Schutzmann
[1] Duden online „Schutzmann

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „schützen“.
  2. Irmgard Keun: Kind aller Länder. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1989, ISBN 3-423-45369-7, Seite 122. Erste Ausgabe 1938.
  3. Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 196.
  4. Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 61.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.