Seitengewehr

Seitengewehr (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Seitengewehr die Seitengewehre
Genitiv des Seitengewehres
des Seitengewehrs		 der Seitengewehre
Dativ dem Seitengewehr
dem Seitengewehre		 den Seitengewehren
Akkusativ das Seitengewehr die Seitengewehre

Nebenformen:

Seitenwehr

Worttrennung:

Sei·ten·ge·wehr, Plural: Sei·ten·ge·weh·re

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ɡəˌveːɐ̯]
Hörbeispiele:  Seitengewehr (Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: am Gewehr befestigte Stichwaffe
[2] Militär, veraltend: Degen, Offizierssäbel

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Gewehr sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Bajonett

Beispiele:

[1] „Ein Stück weiter, an einer Schulterwehr, röstete Seidel über einem kleinen Feuer Brotscheiben, die er auf ein Seitengewehr gespießt hatte.“[1]
[1] „Nun kamen von allen Seiten Soldaten auf den Wagen zugelaufen, die einen schlugen die Pferde der Kutsche über die Köpfe, um sie seitwärts vom Fleck zu bringen, andere wurden mit den Leuten von der Kutsche handgemein, und Pierre sah, wie ein Deutscher mit dem Seitengewehr schwer am Kopf verwundet wurde.“[2]
[1] „Er teilt jedem seine Portion mit dem Seitengewehr zu.“[3]

Übersetzungen
 [1] Militär: am Gewehr befestigte Stichwaffe
 [2] Militär, veraltend: Degen, Offizierssäbel
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Bajonett“, Weiterleitung von Seitengewehr
[*, 2] Duden online „Seitengewehr“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seitengewehr“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seitengewehr“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seitengewehr“

Quellen:

  1. Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 126.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1323. Russische Urfassung 1867.
  3. Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8, Seite 77. Erstveröffentlichung 1931.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.