Tadschikisch

Anmerkung:

Die Form „das Tadschikische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Tadschikisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Nebenformen:

Tadjik, Tadschiki

Worttrennung:

Ta·d·schi·kisch, Singular 2: das Ta·d·schi·ki·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌtaˈd͡ʒiːkɪʃ], Singular 2: [ˌtaˈd͡ʒiːkɪʃə]

Hörbeispiele:  Tadschikisch ^(Info), Singular 2: —

Bedeutungen:

[1] in Tadschikistan, Usbekistan und Afghanistan gesprochene Varietät der persischen Sprache (je nach Quelle auch als Einzelsprache interpretiert), die sich aufgrund der Umstellung 1928–1929 auf das lateinische und 1939–1940 auf das kyrillische Alphabet und durch umfangreichere Entlehnungen aus dem Russischen sowie durch den Einfluss benachbarter Turksprachen (Usbekisch, Turkmenisch) von den restlichen persischen Varietäten am stärksten unterscheidet

Abkürzungen:

[1] ISO 639-1: tg, ISO 639-2/3: tgk

Oberbegriffe:

[1] Persisch

[1] iranische Sprache

Beispiele:

[1] Wie viele Menschen Tadschikisch sprechen, kann nur grob geschätzt werden.

[1] „Seit den 1920er Jahren entfernte sich das Tadschikische immer weiter vom Persischen des Irans.“[1]

[1] Hadumod Bußmann (Hrsg.), unter Mitarbeit von Hartmut Lauffer: Lexikon der Sprachwissenschaft. 4., durchgesehene und bibliografisch ergänzte Auflage. Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-520-45204-7, DNB 990483797, Stichwort »Tadschiki«, Seite 677 mit Verweis auf das Stichwort »Persisch«, Seite 506.

[1] Dr. Johannes Meyer-Ingwersen: Tadschikisch. In: Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257, Seite 673.

[1] Wikipedia-Artikel „Tadschikische Sprache“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tadschikisch“

Quellen: