Torfhaus

Torfhaus (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Torfhaus die Torfhäuser
Genitiv des Torfhauses der Torfhäuser
Dativ dem Torfhaus
dem Torfhause		 den Torfhäusern
Akkusativ das Torfhaus die Torfhäuser

Worttrennung:

Torf·haus, Plural: Torf·häu·ser

Aussprache:

IPA: [ˈtɔʁfˌhaʊ̯s]
Hörbeispiele:  Torfhaus (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Haus, bei dem Torf als Baustoff verwendet wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Torf und Haus

Gegenwörter:

[1] Betonhaus, Holzhaus, Klinkerhaus, Lehnhaus, Steinhaus, Ziegelhaus

Oberbegriffe:

[1] Haus

Unterbegriffe:

[1] Torfkirche

Beispiele:

[1] „Ihr Torfhaus stand an der halbverwaisten Sudurgata, aber jenseits dieser Gasse wohnten die Wohlhabenden unterhalb von einem Hügel, so daß man bloß die Dächer sehen konnte.“[1]
[1] „Heute sind die Torfhäuser ein Teil des isländischen Kulturgutes.“[2]
[1] „Die Torfhäuser auf Island weisen allesamt bewachsene Dächer auf.“[3]
[1] „Der dänisch-amerikanische Architekt und Stadtplaner Alfred Jensen Raavad (1848-1933) plädierte für die Verwendung einheimischer Bauformen der Torfhäuser: dicke, solide Seitenwände und separate Giebeldächer.“[4]
[1] „In idyllischer Landschaft stehen dort aus ganz Island zusammengetragene historische Torfhäuser sowie zwei Museen, die das frühere Alltagsleben auf der Insel nahe am Polarkreis zeigen.“[5]

Übersetzungen
 [1] ein Haus, bei dem Torf als Baustoff verwendet wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Torfhaus (Begriffsklärung)“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Torfhaus“

Quellen:

  1. Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 31. Isländisches Original 1975.
  2. Torfhäuser verschwinden aus Island, in: Iceland Review, 30.1.1014. Aufgerufen am 22.7.15.
  3. Häuser aus Torf. Aufgerufen am 22.7.15.
  4. Island: Architektur. Aufgerufen am 22.7.15.
  5. Eva Klimek: Natur-Schauspiel: Unter dem Vulkan Aufgerufen am 22.7.15.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.