Triglyphe

Triglyphe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Triglyphe	die Triglyphen
Genitiv	der Triglyphe	der Triglyphen
Dativ	der Triglyphe	den Triglyphen
Akkusativ	die Triglyphe	die Triglyphen

Nebenformen:

Triglyph

Worttrennung:

Tri·gly·phe, Plural: Tri·gly·phen

Aussprache:

IPA: [tʁiˈɡlyːfə]

Hörbeispiele: Triglyphe^(Info)

Reime: -yːfə

Bedeutungen:

[1] Architektur: ein als Zierplatte gestaltete Feld im Fries des dorischen Tempels, das mit den Metopen abwechselt

Herkunft:

von lateinisch triglyphus zu altgriechisch „tríglyphos“ (deutsch: der Dreischlitz) zu tri- (deutsch:drei) und „glyphéin“ (deutsch:schlitzen, aushöhlen), also "dreifache Rille"[1]

Synonyme:

[1] Dreischlitzplatte

Oberbegriffe:

[1] Triglyphon, Triglyphenfreis, Fries

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: trorez ^→ bs m, triglif ^→ bs m
Englisch: triglyph ^→ en
Lettisch: triglifs ^→ lv
Litauisch: triglifas ^→ lt
Mazedonisch: трорез (trorez^☆) ^→ mk m, триглиф (triglif^☆) ^→ mk m
Russisch: триглиф (triglif^☆) ^→ ru m
Serbisch: трорез (trorez^☆) ^→ sr m, триглиф (triglif^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: трорез (trorez^☆) ^→ sh m, триглиф (triglif^☆) ^→ sr m
Slowakisch: triglyf ^→ sk m
Slowenisch: triglif ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: triglyf ^→ dsb m
- Obersorbisch: triglyf ^→ hsb m
Tschechisch: triglyf ^→ cs m
Ukrainisch: тригліф (tryhlif^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: трыгліф (tryhlif^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Triglyphe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Triglyphe“

Quellen:

nach: Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag "Triglyph"

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] : Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag "Triglyph"