Turek

Worttrennung:

Tu·rek, Plural: Tur·cy

Aussprache:

IPA: [ˈturɛk]

Hörbeispiele:  Turek ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger der Türkei: Türke

Weibliche Wortformen:

[1] Turczynka

Oberbegriffe:

[1] Azjata; Europejczyk

Unterbegriffe:

[1] ankarczyk

Beispiele:

[1]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Turek“

Worttrennung:

Tu·rek

Aussprache:

IPA: [ˈtʊrɛk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Angehöriger des türkischen Volkes oder Staatsbürger der Türkei; Türke

[2] angeblicher Schachautomat aus dem 18. und 19. Jahrhundert; Schachtürke, Türke

Synonyme:

[1] veraltet: Osman

Oberbegriffe:

[1] Evropan

Weibliche Namensvarianten:

[1] Turkyně

Beispiele:

[1] Turci nechodí pěšky.

Türken gehen nicht zu Fuß.

[2] Mechanismus Turka zkonstruoval roku 1771 vynálezce Wolfgang von Kempelen.

Den Mechanismus des Türken konstruierte im Jahr 1771 der Erfinder Wolfgang vom Kempelen.

Sprichwörter:

[1] Poturčenec horší Turka (Die Bekehrten sind eifriger als die Bekehrer. ~päpstlicher als der Papst sein)

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Turek (rozcestník)“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Turek“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Turek“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Turek“

Worttrennung:

Tu·rek

Aussprache:

IPA: [ˈtʊrɛk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] tschechischer Familienname

Herkunft:

[1] vom alttschechischen Personennamen Tur[1] mit dem Suffix -ek oder nach [1], dem Türken benannt[2]

Weibliche Namensvarianten:

[1] Turková

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Roman Turek (Sportler)

Beispiele:

[1] Roman Turek je bývalý hokejový brankář.

Roman Turek ist ein ehemaliger Eishockeytorwart.

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Turek (rozcestník)“

Quellen: