Unmäßigkeit

Unmäßigkeit (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Unmäßigkeit die Unmäßigkeiten
Genitiv der Unmäßigkeit der Unmäßigkeiten
Dativ der Unmäßigkeit den Unmäßigkeiten
Akkusativ die Unmäßigkeit die Unmäßigkeiten

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Unmässigkeit

Worttrennung:

Un·mä·ßig·keit, Plural: Un·mä·ßig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌmɛːsɪçkaɪ̯t], [ˈʊnˌmɛːsɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:  Unmäßigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Verhalten, das über ein akzeptables Maß hinausgeht

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs vom Adjektiv unmäßig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Maßlosigkeit

Beispiele:

[1] „Als er mir sagte, er verstehe nicht, wie der Wein bei allen anderen Religionen erlaubt sein könne, da er den Menschen doch des Gebrauches der Vernunft beraube, antwortete ich ihm, daß alle Religionen das unmäßige Trinken verurteilten und das Verbrechen deshalb nur in dieser Unmäßigkeit liegen könne.“[1]

Übersetzungen
 [1] Verhalten, das über ein akzeptables Maß hinausgeht
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Unmäßigkeit“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unmäßigkeit“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Unmäßigkeit“
[*] The Free Dictionary „Unmäßigkeit“
[1] Duden online „Unmäßigkeit“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unmäßigkeit“

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 86.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.