Weißbier

Weißbier (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Weißbier	die Weißbiere
Genitiv	des Weißbieres des Weißbiers	der Weißbiere
Dativ	dem Weißbier dem Weißbiere	den Weißbieren
Akkusativ	das Weißbier	die Weißbiere

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Weissbier

Worttrennung:

Weiß·bier, Plural: Weiß·bie·re

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯sˌbiːɐ̯]

Hörbeispiele: Weißbier^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein helles, aus Weizen gebrautes Bier

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv weiß und dem Substantiv Bier

Synonyme:

[1] Weiße, Weizenbier

Beispiele:

[1] Im Sommer trinke ich gern ein Weißbier.

Übersetzungen

[1] ein helles, aus Weizen gebrautes Bier

Englisch: wheat beer ^→ en
Finnisch: vehnäolut ^→ fi
Französisch: bière blanche ^→ fr f
Isländisch: hveitibjór ^→ is m
Italienisch: birra di frumento ^→ it f
Katalanisch: cervesa blanca ^→ ca f
Mazedonisch: бело пиво (belo pivo^☆) ^→ mk n, светло пиво (svetlo pivo^☆) ^→ mk n
Polnisch: piwo pszeniczne ^→ pl
Russisch: светлое пиво (svetloe pivo^☆) ^→ ru
Serbisch: бело пиво (belo pivo^☆) ^→ sr n, светло пиво (svetlo pivo^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: бело пиво (belo pivo^☆) ^→ sh n, светло пиво (svetlo pivo^☆) ^→ sh n
Slowakisch: svetlé pivo ^→ sk n
Slowenisch: svetlo pivo ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: běłe piwo ^→ dsb n
- Obersorbisch: běło piwo ^→ hsb n
Spanisch: cerveza de trigo ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Weißbier“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weißbier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weißbier“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weißbier“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weißbier“

[1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1, Seite 1124, Eintrag „Weißbier“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.