Windrose

Windrose (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Windrose	die Windrosen
Genitiv	der Windrose	der Windrosen
Dativ	der Windrose	den Windrosen
Akkusativ	die Windrose	die Windrosen

Worttrennung:

Wind·ro·se, Plural: Wind·ro·sen

Aussprache:

IPA: [ˈvɪntʁoːzə]

Hörbeispiele: Windrose^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Einteilung des Horizontkreises in Himmelsrichtungen, nach denen die Winde bezeichnet werden. Meistens unterteilt man die Zwischenräume zwischen den vier Hauptrichtungen Nord, Ost, Süd und West noch dreimal in jeweils gleichgroße Teile, so dass man 32 Windrichtungen unterscheiden kann.

[2] Ein Rosetten-Diagramm, das die Häufigkeit und die Stärke des Windes an einem Ort zu einer bestimmten Zeit im Jahr angibt.

Herkunft:

zusammengesetzt aus den Substantiven Wind und Rose

Synonyme:

[1] Windrichtungsscheibe, Kompassscheibe

Beispiele:

[1] Die Windrichtung wird im Allgemeinen nach der 32-teiligen Windrose gemessen.

Übersetzungen

[1]

Englisch: compass card ^→ en, compass rose ^→ en
Französisch: rose des vents ^→ fr
Italienisch: rosa dei venti ^→ it f
Katalanisch: rosa dels vents ^→ ca f, rosa nàutica ^→ ca f
Niederländisch: kompasroos ^→ nl, windroos ^→ nl
Polnisch: róża wiatrów ^→ pl f
Portugiesisch: rosa dos ventos ^→ pt f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wětšnica ? ^→ dsb f
- Obersorbisch: wětrnica ? ^→ hsb f
Spanisch: rosa de los vientos ^→ es f, rosa náutica ^→ es f

[2]

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Windrose“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Windrose“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Windrose“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Windrose“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Windröschen, Windhose

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.