Wohl und Wehe

Wohl und Wehe (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

Wohl und Weh

Worttrennung:

Wohl und We·he

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wohlergehen, Schicksal

Beispiele:

[1] „In dieser Welt wollen die Bürger eine gute Regierung und interessieren sich weniger dafür, was gut oder schlecht ist für die SPD. In der SPD indessen, so stellen einige Genossen selbstkritisch fest, sei es umgekehrt: Kaum jemand interessiere sich für eine gute Regierung – ganz viele sorgen sich um Wohl und Wehe der Partei.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] weal and woe ^→ en
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Niederländisch: [1] wel en wee ^→ nl
Schwedisch: [1] väl och ve ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „Wohl und Wehe“

[1] Duden online „Wohl“

Quellen:

Angst vor Merkel. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. März 2014).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Angst vor Merkel. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. März 2014).