Wohnheim

Wohnheim (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Wohnheim	die Wohnheime
Genitiv	des Wohnheimes des Wohnheims	der Wohnheime
Dativ	dem Wohnheim dem Wohnheime	den Wohnheimen
Akkusativ	das Wohnheim	die Wohnheime

Worttrennung:

Wohn·heim, Plural: Wohn·hei·me

Aussprache:

IPA: [ˈvoːnˌhaɪ̯m]

Hörbeispiele: Wohnheim^(Info)

Reime: -oːnhaɪ̯m

Bedeutungen:

[1] Einrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete wohnen kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Substantiv Heim

Oberbegriffe:

[1] Gebäude, Wohngebäude

Unterbegriffe:

[1] Altenwohnheim, Arbeiterwohnheim, Arbeitnehmerwohnheim, Asylantenwohnheim, Ausländerwohnheim, Bergarbeiterwohnheim, Bergarbeiter-Wohnheim, Ferienwohnheim, Flüchtlingswohnheim, Frauenwohnheim, Gastarbeiterwohnheim, Gesellenwohnheim, Internatswohnheim, Jugendwohnheim, Jungenwohnheim, Junggesellenwohnheim, Kolpingwohnheim, Kolping-Wohnheim, Krankenschwesternwohnheim, Ledigenwohnheim, Lehrlingswohnheim, Mädchenwohnheim, Männerwohnheim, Mütterwohnheim, Obdachlosenwohnheim, Pflegewohnheim, Priesterwohnheim, Schwesternwohnheim, Schülerwohnheim, Seniorenwohnheim, Studentenwohnheim

Beispiele:

[1] Um während des Studiums Geld zu sparen, sucht sie sich eine Wohnung im Wohnheim.

Übersetzungen

[1] Einrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete wohnen kann

Englisch: hostel ^→ en, boarding house ^→ en, rooming house ^→ en, dormitory ^→ en, dorm ^→ en
Französisch: foyer de travailleurs ^→ fr m, foyer pour étudiants ^→ fr m
Italienisch:
Litauisch: bendrabutis ^→ lt m
Polnisch: akademik ^→ pl m, internat ^→ pl m
Portugiesisch: residência ^→ pt f, república (Studentenwohnheim) ^→ pt f
Russisch: общежитие (obščežitie^☆) ^→ ru n
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Wohnheim“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnheim“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wohnheim“

[1] The Free Dictionary „Wohnheim“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.