abanderado

abanderado (Spanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el abanderado	los abanderados

Worttrennung:

a·ban·de·ra·do

Aussprache:

IPA: [aβandeˈɾaðo]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Person, die eine Fahne bei einer Prozessionen und anderen öffentlichen Veranstaltungen trägt

[1a] Militär: wie [1], aber offizielle Bezeichnung für Standartenträger

[2] Sprecher oder Vertreter einer Organisation oder Bewegung

[3] Person, die bereits sehr früh in einer Bewegung sich engagiert

[4] Fußball; in Mexiko: Linienrichter

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs abanderar[1]

Weibliche Wortformen:

[1–4] abanderada

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] ser el abanderado de algo (das Aushängeschild von jemand sein)

Wortbildungen:

[1] abanderar

Übersetzungen

Deutsch: [1] Bannerträger m, Fahnenträger m; [1a] Standartenträger m; [2] Sprecher m, Vertreter m; [3] Bannerträger m, Vorkämpfer m; [4] Linienrichter m

Französisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] DIX: German-Spanish Dictionary „abanderado“

[1, 3] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abanderado“

[1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abanderado“

[1–4] Span¡shD!ct.com „abanderado“

Quellen:

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abanderado“

Partizip II

Worttrennung:

a·ban·de·ra·do

Aussprache:

IPA: [aβandeˈɾaðo]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Partizip Perfekt des Verbs abanderar

abanderado ist eine flektierte Form von abanderar.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:abanderar.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag abanderar.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abanderado“