abendfüllend

abendfüllend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
abendfüllend	abendfüllender	am abendfüllendsten
Alle weiteren Formen: Flexion:abendfüllend

Worttrennung:

abend·fül·lend, Komparativ: abend·fül·len·der, Superlativ: am abend·fül·lends·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaːbn̩tˌfʏlənt]

Hörbeispiele: abendfüllend^(Info)

Bedeutungen:

[1] den gesamten oder zumindest einen Großteil des Abends andauernd

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Abend und dem Adjektiv füllend

Beispiele:

[1] Der abendfüllende Streifen soll am 30. Oktober weltweit anlaufen.[1]

[1] 1933 bringt er während seines Aufenthaltes in Buenos Aires eine erweiterte, abendfüllendere Fassung zu Aufführung, …[2]

[1] So gehört wohl zu den berüchtigtsten, abendfüllendsten Pseudodokumentarfilmen des Dritten Reiches der antisemitische Hetzfilm Der ewige Jude (Uraufführung am 28.11.1940 im Berliner Ufa-Palast), unter der Regie von Fritz Hippler und …[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein abendfüllender Film; ein abendfüllendes Programm, Theaterstück, Thema

Übersetzungen

Englisch: [1] full-length ^→ en, all-night ^→ en
Französisch: [1] qui remplit toute la soirée ^→ fr, qui occupe toute la soirée ^→ fr
Italienisch: [1] che occupa l'intera serata ^→ it

Polnisch: [1] całowieczorny ^→ pl, całowieczorowy ^→ pl
Spanisch: [1] que dura toda la velada ^→ es
Tschechisch: [1] celovečerní ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abendfüllend“

[1] The Free Dictionary „abendf%FCllend“

[1] Duden online „abendfüllend“

Quellen:

dpa: Autopsie-Ergebnisse vorerst unter Verschluss. Michael Jackson. In: FAZ.NET. 11. August 2009, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 10. Februar 2013).
Ernst Rudin: Der Dichter und sein Henker?. Lorcas Lyrik und Theater in deutscher Übersetzung, 1938-1998. Edition Reichenberger, 2000, ISBN 9783931887612, Seite 142 (zitiert nach Google Books).
Angela Vaupel: Frauen im NS-Film: unter besonderer Berücksichtigung des Spielfilms. Kovač, 2005, ISBN 9783830017523, Seite 16 (zitiert nach Google Books).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] : Autopsie-Ergebnisse vorerst unter Verschluss. Michael Jackson. In: FAZ.NET. 11. August 2009, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 10. Februar 2013).

[2] Ernst Rudin: Der Dichter und sein Henker?. Lorcas Lyrik und Theater in deutscher Übersetzung, 1938-1998. Edition Reichenberger, 2000, ISBN 9783931887612, Seite 142 (zitiert nach Google Books).

[3] Angela Vaupel: Frauen im NS-Film: unter besonderer Berücksichtigung des Spielfilms. Kovač, 2005, ISBN 9783830017523, Seite 16 (zitiert nach Google Books).