altówka miłosna
altówka miłosna (Polnisch)
Substantiv, f, Wortverbindung
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | altówka miłosna | altówki miłosne |
Genitiv | altówki miłosnej | altówek miłosnych |
Dativ | altówce miłosnej | altówkom miłosnym |
Akkusativ | altówkę miłosną | altówki miłosne |
Instrumental | altówką miłosną | altówkami miłosnymi |
Lokativ | altówce miłosnej | altówkach miłosnych |
Vokativ | altówko miłosna | altówki miłosne |
Worttrennung:
- al·tów·ka mi·łos·na, Plural: al·tów·ki mi·łos·ne
Aussprache:
- IPA: [alˈtufka mʲiˈwɔsna], Plural: [alˈtufci mʲiˈwɔsnɛ]
- Hörbeispiele: altówka miłosna (Info)
Bedeutungen:
- [1] Musik: Liebesbratsche, Liebesgeige, Viola d'Amore
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem Substantiv altówka → pl „die Bratsche“ und dem Adjektiv miłosny → pl „Liebes-“ in KNG-Kongruenz
Synonyme:
- [1] amorka, viola d'amore
Oberbegriffe:
- [1] instrument smyszkowy, instrument muzyczny, instrument
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] grać na altówce miłosnej
Übersetzungen
[*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Liebesbratsche f, zu Liebesgeige f, zu Viola d'Amore1 f |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „altówka miłosna“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „altówka miłosna“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „miłosna altówka miłosna“
- [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „miłosna/ altówka miłosna“
- [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „miłosna altówka miłosna“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.