amerikan

amerikan (Albanisch)

Substantiv, m
Kasus Singular Plural
unbestimmtbestimmtunbestimmtbestimmt
Nominativ amerikanamerikaniamerikanëamerikanët
Genitiv (i/e/të/së) amerikaniamerikanitamerikanëveamerikanëve/(amerikanëvet)
Dativ amerikaniamerikanitamerikanëveamerikanëve/(amerikanëvet)
Akkusativ amerikanamerikaninamerikanëamerikanët
Ablativ amerikaniamerikanitamerikanëshamerikanëve/(amerikanëvet)

Alternative Schreibweisen:

amerikán

Worttrennung:

amerik·an

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Singular, maskulin: Amerikaner

Oberbegriffe:

[1] banor, prejardhje

Beispiele:

[1]

Weibliche Wortformen:

[1] amerikane

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Amerikaner1

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] fjalorthi.com: „amerikan“ (I/emër)
[1] fjale.al: „amerikan“

Adjektiv, m
Klasse I,
ohne Artikel		 Singular Plural
Kasus m. f. m. f.
Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ amerikan amerikane amerikanë amerikane
Alle weiteren Formen: Flexion:amerikan

Alternative Schreibweisen:

amerikán

Worttrennung:

amerik·an

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:: —

Bedeutungen:

[1] amerikanisch

Oberbegriffe:

[1] mbiemër

Unterbegriffe:

[1] kontinent amerikan, dollar amerikan

Beispiele:

[1]

Weibliche Wortformen:

[1] amerikane

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu amerikanisch1

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] fjalorthi.com: „amerikan“ (II/mbiemër)
[1] fjale.al: „amerikan“

amerikan (Schwedisch)

Substantiv, u
Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) amerikan amerikanen amerikaner amerikanerna
Genitiv amerikans amerikanens amerikaners amerikanernas

Worttrennung:

ame·ri·kan, Plural: ame·ri·ka·ner

Aussprache:

IPA: [ameriˈkaːn]
Hörbeispiele:  amerikan (Info)

Bedeutungen:

[1] in der Regel über eine männliche Person: Bewohner von Amerika, speziell auch: Mitbürger der U.S.A.; US-Amerikaner

Weibliche Wortformen:

[1] amerikanska

Oberbegriffe:

[1] invånare, medborgare, medborgarskap

Unterbegriffe:

[1] afroamerikan, nordamerikan, sydamerikan, neu, eher selten: us-amerikan

Weibliche Wortformen:

[1] amerikanska

Beispiele:

[1] Är du amerikan?
Sind Sie Amerikaner?
[1] Det var precis vad amerikanen hade misstänkt sen han satte sin fot i stan.[1]
Das war genau das, was der Amerikaner ahnte, seit er den Fuß in die Stadt gesetzt hatte.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] En amerikan i Paris — Ein Amerikaner in Paris (Filmtitel)

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademiens Ordbok „amerikan“
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »amerikan« "amerikan", Seite 17
[1] Lexin „amerikan“
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „amerikanen“

Quellen:

  1. Min vän Charlie. Abgerufen am 7. September 2013.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.