anonymos

anonymos (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	anōnymos	anōnymī
Genitiv	anōnymī	anōnymōrum
Dativ	anōnymō	anōnymīs
Akkusativ	anōnymum	anōnymōs
Vokativ	anōnyme	anōnymī
Ablativ	anōnymō	anōnymīs

Worttrennung:

an·o·ny·mos, Genitiv: an·o·ny·mi

Bedeutungen:

[1] Botanik: aus Skythien stammende Pflanze, die nicht näher bekannt ist

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen ἀνώνυμος (anōnymos^☆) ^→ grc[1]

Oberbegriffe:

[1] herba

Beispiele:

[1] „Anonymos non inveniendo nomen invenit. adfertur e Scythia, celebrata Hicesio, non parvae auctoritatis medico, item Aristogitoni in volneribus praeclara, ex aqua tusa inposita, pota vero mammis praecordiisve percussis, item sanguinem excreantibus.“ (Plin. nat. 27,31)[2]

Übersetzungen

[1] aus Skythien stammende Pflanze

Deutsch:
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „anonymos“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 453.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „anonymos“ Seite 150.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1, „anonymos“ Spalte 122.

Quellen:

P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „anonymos“ Seite 150.
Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen IV. Libri XXIII–XXX, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897), Seite 239.

Deklinierte Form

Worttrennung:

an·o·ny·mos

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Akkusativ Plural Maskulinum des Adjektivs anonymus

anonymos ist eine flektierte Form von anonymus.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag anonymus.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „anonymos“ Seite 150.

[2] Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen IV. Libri XXIII–XXX, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897), Seite 239.