articulus
articulus (Latein)
Substantiv, m
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | articulus | articulī |
Genitiv | articulī | articulōrum |
Dativ | articulō | articulīs |
Akkusativ | articulum | articulōs |
Vokativ | articule | articulī |
Ablativ | articulō | articulīs |
Worttrennung:
- ar·ti·cu·lus
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Anatomie: das (kleine) Gelenk,
- [2] Anatomie: das Glied (eines Fingers), das Fingerglied
- [3] der Knoten
- [4] Rhetorik, übertragen, auf eine Rede bezogen: der Abschnitt, der Teil
- [5] übertragen, auf die Zeit bezogen: der Augenblick, der Zeitpunkt, der Wendepunkt
- [6] Grammatik: Artikel, Geschlechtswort
Herkunft:
Beispiele:
- [1] „haec si uteris, omnis articulos poteris experiri.“ (Cato agr. 157,8)[2]
- [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [5] articulus mortis – die Todesstunde
- [5] articulus temporis – die Kürze der Zeit
Wortbildungen:
- articulare, articularis, articularius, articulosus
Übersetzungen
[*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Gelenk Für [2] siehe Übersetzungen zu Fingerglied Für [3] siehe Übersetzungen zu Knoten Für [5] siehe Übersetzungen zu Augenblick, zu Zeitpunkt |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „articulus“
- [1–6] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „articulus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 596.
- [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1
- [1, 4, 5] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 26
- [1–6] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „articulus“ Seite 193.
- [6] z.B. (Dr.) Georg Reinbeck: Neue deutsche Sprachlehre zum Gebrauche für deutsche Schulen ([books.google.de/books?id=h-VIAAAAcAAJ&pg=PR3 bei books.google]) & Johann Christoph Gottsched: Grundlegung der deutschen Sprachkunst, I. Register ([www.zeno.org/Literatur/M/Gottsched,+Johann+Christoph/Theoretische+Schriften/Grundlegung+der+deutschen+Sprachkunst/I+Register bei zeno.org])
Quellen:
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „articulus“ Seite 193.
- Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 109.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.