auseinandertreiben

auseinandertreiben (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichtreibe auseinander
dutreibst auseinander
er, sie, estreibt auseinander
Präteritum ichtrieb auseinander
Konjunktiv II ichtriebe auseinander
Imperativ Singulartreib auseinander!
treibe auseinander!
Pluraltreibt auseinander!
PerfektPartizip IIHilfsverb
auseinandergetrieben haben
Alle weiteren Formen: Flexion:auseinandertreiben

Worttrennung:

aus·ei·n·an·der·trei·ben, Präteritum: trieb aus·ei·n·an·der, Partizip II: aus·ei·n·an·der·ge·trie·ben

Aussprache:

IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁaɪ̯bn̩], [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁaɪ̯bm̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ansammlungen von Personen, Tieren oder Dingen von einem Ort wegbringen/wegschicken
[2] bezogen auf Gruppen von Personen, Tieren oder Dingen: sich voneinander in verschiedene Richtungen entfernen
[3] etwas verbreitern/ausdehnen

Beispiele:

[1] Die Polizei trieb die gewaltbereiten Demonstranten auseinander.
[2]
[3] „Zu diesen Zeiten waren die Wege oft schlammig und trieben unter der Last der Karren auseinander.[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auseinandertreiben
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auseinandertreiben
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalauseinandertreiben
[1, 2] Duden online „auseinandertreiben
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „auseinandertreiben
[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „auseinandertreiben“ (digitalisierte Fassung)
[1] Goethe-Wörterbuch „auseinandertreiben

Quellen:

  1. Niels Petersen: Mehr als Koggen. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 3, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 38.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.