bankrutować

bankrutować (Polnisch)

Verb
Aspekt
imperfektiv perfektiv
bankrutować zbankrutować
Zeitform Person Wortform
Präsens ja bankrutuję
ty bankrutujesz
on, ona, ono bankrutuje
Imperativ Singular bankrutuj
Präteritum on bankrutował
ona bankrutowała
oni bankrutowali
Adverbialpartizip Partizip Aktiv Partizip Passiv
bankrutując bankrutujący —
Alle weiteren Formen: Flexion:bankrutować

Worttrennung:

bank·ru·to·wać

Aussprache:

IPA: [baŋkruˈtɔvat͡ɕ]
Hörbeispiele:  bankrutować (Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: Bankrott machen, Konkurs gehen
[2] übertragen: an Bedeutung/Einfluss/Ansehen verlieren: niedergehen, untergehen, verfallen

Herkunft:

es gibt zu der Herkunft unterschiedliche Ansichten:

Sinnverwandte Wörter:

[1] plajtować, upadać
[2] upadać

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] firma bankrutuje, zakład bankrutuje

Wortbildungen:

[1] pobankrutować
[1, 2] zbankrutować

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Bankrott machen, zu Konkurs gehen

Für [2] siehe Übersetzungen zu niedergehen, zu untergehen, zu verfallen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bankrutować“
[1, 2] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bankrutować“
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bankrutować“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bankrutowa%E6“

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bankrutować“
  2. Krystyna Długosz-Kurczabowa: Słownik etymologiczny języka polskiego. 2. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 83-01-14361-4, Seite 36
  3. Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 43
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.