beatus ille qui procul negotiis

beatus ille qui procul negotiis (Latein)

Wortverbindung, Sprichwort

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Begeisterung für das Landleben, also fern von der Stadt und den Geschäften

Herkunft:

aus den Epoden des lateinischen Dichters Horaz (Quintus Horatius Flaccus, 65-8 vor Christus):
Beatus ille, qui procul negotiis (Epodi II,1)[1]
übersetzt: Glücklich ist jener, der fern von den Geschäften ist.

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 [1] Begeisterung für das Landleben, also fern von der Stadt und den Geschäften
  • Deutsch: Glücklich ist jener, der fern von den Geschäften ist.
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Beatus ille qui procul negotiis“
[1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Beātus ille qui procul negotĭis“

Quellen:

  1. lateinischer Originaltext in Wikisource
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.