bereithalten

bereithalten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	halte bereit
	du	hältst bereit
	er, sie, es	hält bereit
Präteritum	ich	hielt bereit
Konjunktiv II	ich	hielte bereit
Imperativ	Singular	halt bereit! halte bereit!
Imperativ	Plural	haltet bereit!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	bereitgehalten		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bereithalten

Worttrennung:

be·reit·hal·ten, Präteritum: hielt be·reit, Partizip II: be·reit·ge·hal·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈʁaɪ̯tˌhaltn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] dafür sorgen, dass etwas bei Bedarf zur Verfügung steht/verwendbar ist

Beispiele:

[1] „Er bat seine Sekretärin, bei seiner Frau anzurufen und ihr zu sagen, daß er etwas später nach Hause kommen würde, daß sie aber das Abendessen für ihn bereithalten möchte.“[1]

Wortbildungen:

Bereithaltung

Übersetzungen

Englisch: [1] keep on hand ^→ en, keep available ^→ en, keep ready ^→ en, hold ^→ en
Französisch: [1] rendre disponible ^→ fr, disponibiliser ^→ fr

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bereithalten“

[1] canoo.net „bereithalten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bereithalten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bereithalten“

[1] The Free Dictionary „bereithalten“

[1] Duden online „bereithalten“

[1] wissen.de – Wörterbuch „bereithalten“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „bereithalten“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „bereithalten“

Quellen:

Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 70.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 70.