bezładność

bezładność (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	bezładność	—
Genitiv	bezładności	—
Dativ	bezładności	—
Akkusativ	bezładność	—
Instrumental	bezładnością	—
Lokativ	bezładności	—
Vokativ	bezładności	—

Worttrennung:

bez·ład· ność, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bɛzˈwadnɔɕt͡ɕ]

Hörbeispiele: bezładność^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mangel an Ordnung; Ungeordnetheit, Unordnung

Herkunft:

Ableitung zu dem Adjektiv bezładny ^→ pl

Synonyme:

[1] bezład

Beispiele:

[1] „Dobra całe zniszczone sekwestrami rządu, / Bezładnością opieki, wyrokami sądu, / W cząstce spadły dalekim krewnym po kądzieli, / A resztę rozdzielono między wierzycieli.“[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] Ungeordnetheit f, Unordnung f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezładność“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „bezładność“

Quellen:

Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource), Seite 20.

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bezwładność

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource), Seite 20.