bitere
bītere (Latein)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person Singular | bītō |
| 2. Person Singular | bītis | |
| 3. Person Singular | bītit | |
| 1. Person Plural | bītimus | |
| 2. Person Plural | bītitis | |
| 3. Person Plural | bītunt | |
| Perfekt | 1. Person Singular | — |
| Imperfekt | 1. Person Singular | bītēbam |
| Futur | 1. Person Singular | bītam |
| PPP | — | |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | bītam |
| Imperativ | Singular | bīte |
| Plural | bītite | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bitere | ||
Nebenformen:
- baetere, betere
Worttrennung:
- bi·te·re
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] gehen, schreiten
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Qui me in terra aeque fortunatus erit, si illa ad me bitet,
Palinure?“[1] - [1] „Ad portum ne bitas, deico iam tibi.“[2]
- [1] „Licet ne, opsecro, bitere an non licet?“[3]
Wortbildungen:
- [1] abitere, adbitere, imbitere, interbitere, perbitere, praeterbitere, rebitere
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „baeto“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 777
- [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 65
Quellen:
- Titus Maccius Plautus, Curculio, 141–142
- Titus Maccius Plautus, Mercator, 465
- Titus Maccius Plautus, Pseudulus, 253
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.