braungebrannt

braungebrannt (Deutsch)

Positiv	Komparativ	Superlativ
braungebrannt	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:braungebrannt

Alternative Schreibweisen:

Worttrennung:

braun·ge·brannt, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈbʁaʊ̯nɡəˌbʁant]

Hörbeispiele: braungebrannt^(Info)

Bedeutungen:

[1] von der Sonne gebräunt

Herkunft:

zusammengesetzt aus braun und dem Partizip II von brennen

Synonyme:

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Urlauber kommen braungebrannt aus den Ferien im Süden zurück.

[1] von der Sonne gebräunt

Englisch: tanned ^→ en
Französisch: basané ^→ fr m, basanée ^→ fr f, bis ^→ fr m, bise ^→ fr f, bistre ^→ fr, bronzé ^→ fr m, bronzée ^→ fr f, hâlé ^→ fr m, hâlée ^→ fr f; (je nach Kontext auch die Folgenden) bruni ^→ fr m, brunie ^→ fr f, cuivré ^→ fr m, cuivrée ^→ fr f, doré ^→ fr m, dorée ^→ fr f, tanné ^→ fr m, tannée ^→ fr f
Italienisch: abbronzato ^→ it
Portugiesisch: bronzeado ^→ pt
Schwedisch: brunbränd ^→ sv
Spanisch: tostado ^→ es, bronceado ^→ es
Ukrainisch: засма́глий (zasmáhlyj^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „braungebrannt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „braungebrannt“

[1] The Free Dictionary „braungebrannt“

[1] Duden online „braun gebrannt“ (dort auch „braungebrannt“)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.