bringa i dagen

bringa i dagen (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

brin·ga i da·gen

Aussprache:

IPA: [`brɪŋːa ɪ ˈdɑːɡən]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: komma i dagen

Beispiele:

[1] Han genomskådade sveket, men han hade intet hopp att kunna bringa i dagen några bevis på sin oskuld och motståndarens brottslighet.[1]
Er durchschaute die Treulosigkeit, aber er hatte keine Hoffnung, irgendwelche Beweise über seine Unschuld oder seines Gegenspielers Verbrechertum an die Öffentlichkeit bringen zu können.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „komma i dagen“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 177

Quellen:

  1. Gustav Schwab: Den klassiska fornålderns hjeltesagor: efter dess skalder och … - Bände 1-3. 1839, Seite 75.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.