capsa de galetes

capsa de galetes (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la capsa de galetes	les capses de galetes

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Keksdose, die Plätzchendose

Herkunft:

Wortverbindungen aus den katalanischen Substantiven capsa und galeta (konkret im Plural: galetes)

Beispiele:

[1] "No, no ho faig gros, no: amb la mateixa corda que h' baixava el dinar i el sopar, dins un paner, li baixava una capsa de galletes d'aquestes de llauna i per amunt amb l'endemesa."[1]

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Keksdose, Für [1] siehe Übersetzungen zu Plätzchendose

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Keksdose“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „capsa de galetes“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „capsa de galetes“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: capsa de galetes

Quellen:

Antoni Mus: Les denúncies (Band 3 von La magrana ), Seite 90, 1976 (Edicions de la Magrana )

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Antoni Mus: Les denúncies (Band 3 von La magrana ), Seite 90, 1976 (Edicions de la Magrana )