cerdà

cerdà (Katalanisch)

Substantiv, m
Singular

Plural

el cerdà

els cerdans

Worttrennung:

cer·dà

Aussprache:

IPA: östlich: [sərˈda], westlich: [seɾˈda]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Einwohner / die Einwohnerin aus der Cerdanya

Herkunft:

von dem Toponym Cerdanya

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 [1] der Einwohner / die Einwohnerin aus der Cerdanya
  • Deutsch: Einwohner / Bewohner der Cerdana
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Cerdanya“
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „cerdà“
[1] Diccionari de la llengua catalana: „cerdà“
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: cerdà

Adjektiv
Singular Plural

Maskulinum cerdà cerdans

Femininum cerdana cerdanes

Worttrennung:

cer·dà

Aussprache:

IPA: östlich: [sərˈda], westlich: [seɾˈda]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aus der Cerdanya stammend; nach Art, wie man etwas in der Cerdanya behandelt

Herkunft:

von dem Toponym Cerdanya

Beispiele:

[1] La paraula „Sardana“ probablement prové de l'adjectiu „cerdana“.
Das Wort „Sardana“ leitet sich wahrscheinlich von dem Adjektiv „cerdana“ ab.[1]

Wortbildungen:

[1] Sardana (wahrscheinlich abgeleitet aus „cerdana“, des Femininums von „cerdà“)

Übersetzungen
 [1] aus der Cerdanya stammend; nach Art, wie man etwas in der Cerdanya behandelt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Cerdanya“
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Cerdanya“
[1] Diccionari de la llengua catalana: „cerdà“
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: cerdà

Quellen:

  1. siehe hierzu: Joan Coromines i Vigneaux: Diccionari Etimològic i Complementari de la Llengua Catalana. 4. Auflage. Band VII: R-SOF, Curial Ed. Catalanes, Barcelona 1996, ISBN 84-7256-276-X, Seite 674 ff., Artikel „Sardana“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.